Minhas Traduções - Claire

CIUDAD

Este tutorial é uma tradução de uma criação original de CréaBarbouille,
que obtive a permissão e a exclusividade para traduzi-lo.
Obrigada Claire por me permitir traduzir seu trabalho.

CLAIRE'S HOMEPAGE

Criado em 22/09/07.

3 Tubes + 1 Seleção + 1 Fonte >>>

Jet e Mtm autorizaram o uso de seus tubes nesse tutorial.

Instalar a seleção e abrir os demais arquivos no seu PSP.

1- Cor primeiro plano #110a0a e de segundo #dcce52.
Abrir o tube jet-woman13-september-2007.
Duplicar e fechar o original.
Deletar a marca d'água.

Sobre o tube duplicado aplicar - sombra (1/1/100/100 - #dcce52).
Assinalar - sombra sobre uma nova camada.
Aplicar sobre esta sombra, o Penta.Com - Jeans - configuração original.
Nova camada.
Deslizar para baixo e preencher com a cor #110a0a.
Acrescentar bordas de 2px - #dcce52.
Remedir para 680px de amplitude.
Ajustamento - clareza - clareza.
Copiar.

2- Abrir uma imagem transparente 700 x 550px.
Preencher com a cor #110a1a.
Colar como nova camada.
Aplicar sombra (1/1/100/0 - preto).
E outra sombra (-1/-1/100/0 - preto).
Nomear esta camada de jet.

3- Nova camada.
Seleções - abrir a partir do disco.
Aplicar a seleção claire_ciudad.
Preencher com a cor #dcce52.
Seleções - alterar - contratar 2.
Deletar.
Nova camada.
Preencher com a cor #dcce52.
Opacidade 30.
Aplicar o Penta.Com - Jeans - configuração original.
Tirar a seleção.

4- Abrir o tube misc69.
Copiar e colar como nova camada.
Posicionar.
Cor primeiro plano #dcce52.
Com o instrumento color changer (tolerância 200 - edge softness 20),
dar um clique sobre a bolha.

* Nota da tradutora:

Change Color faz parte do intrumento Flood Fill
e se encontra no PSP X2.

5- Abrir o tube Mtm_misc 183-10 sept 2007.
Remedir para 550px de altura.
Ajustamento - clareza - clareza.
Copiar e colar como nova camada.
Colocar a direita.
Deslizar esta camada, para cima da camada do fundo.
Cor primeiro plano #dcce52.
Com o instrumento color changer (tolerância 200, edge softness 20),
um clique sobre a torre.
Aplicar sombra (1/1//100/100 - #dcce52).
Assinalar sombra sobre uma nova camada.
Aplicar sobre esta sombra o Penta.Com - Jeans - configuração original.

6- Ativar a camada superior.
Cor primeiro plano #110a0a e de segundo #dcce52.
Escrever Madrid com a fonte geometric_pw_shadow.
Tamanho 72px - traço 2 - direção vertical - vetor.
Posicionar.
Converter vetor em camada.
Com a vara mágica, selecionar o exterior do texto.
seleções - inverter.
Ativar a camada jet e deletar.
Tirar a seleção.
Converter em camada.
Ativar a camada superior.
Cor primeiro #dcce52 e de segundo #110a0a.
Escrever C com a fonte geometric_pw_shadow.
Tamanho 200px - traço 2 - direção horizontal - vetor.
Esticar a letra.
Posicionar e converter vetor em camada.
Cor primeiro #110a0a e de segundo #dcce52.
Escrever iudad com a fonte geometric_pw_shadow.
Tamanho 100px - traço 2 - direção horizontal.
Esticar a palavra.
Posicionar e converter vetor em camada.
Mergir com a camada debaixo.
Com a vara mágica, selecionar o interior das letras.
Seleções - alterar - aumentar 1.
Nova camada.
Deslizar esta camada para baixo.
Preencher com a cor #dcce52.
Opacidade 30.
Tirar a seleção.

7- Ativar a camada superior.
Nova camada.
Preencher com a cor #dcce52.
Selecionar tudo - alterar - contratar 2.
Deletar.
Nova camada.
Preencher com a cor #110a0a.
Seleções - alterar - contratar 1.
Deletar.
Tirar a seleção.
Assinar.
Acrescentar bordas de 20px - #110a0a.
Salvar em JPG otimizado.

Espero que gostem tanto quanto eu.

Bjs Mil...

Ro Guimarães
-03 de Agosto de 2008-